El proyecto va a traer al escenario a un personaje que la Historia ha intentado silenciar: una mujer que decide vivir su vida como hombre y viaja al nuevo mundo para correr aventuras y no depender de nadie.

Su vida, como las de casi todas las mujeres de nuestro pasado, se ha ido relegando a un segundo plano, hasta ser considerada una “curiosidad” que se menciona para ilustrar el turbulento contexto histórico de otras grandes figuras del mundo hispánico que coincidieron con ella en el tiempo como Cervantes, Lope o el Gran Capitán. Nosotros, como ella, autora de una de las autobiografías más sorprendentes de la literatura española, creemos que su historia merece ser contada.

Nuestro espectáculo pretende rescatar una parte del Siglo de Oro que siempre se ignora: el habla coloquial y vulgar de las tabernas y la música popular de los sectores más marginales de la sociedad. Que resuenen las palabras de los que no tenían (tienen) voz.

Además, recuperamos la música popular de la España de la época, las canciones de las tabernas que tanto frecuentaba Catalina y las melodías tradicionales indígenas de Chile y Perú.

Una propuesta que tiene el compromiso de investigar y divulgar este área casi inexplorada del Siglo de Oro donde, a través de un lenguaje teatral atrapante, lleno de música y movimiento, conseguirá hacer de este espectáculo toda una experiencia única y explosiva.